loaner board

Translations
доска на время
(Someone) took a loaner board when (someone's) was damaged.
(Кто-то) взял доску на время, когда его доска была повреждена.